::Lembre-se – Joy Harjo::

Lembre-se do céu sob o qual você nasceu,

saiba as estórias de cada estrela.

Lembre-se da lua, saiba quem ela é.

Lembre-se do nascimento do sol no amanhecer, aquele é o momento mais importante do dia. Lembre-se do entardecer e da despedida de hoje à noite.

Lembre-se do seu nascimento, de como sua mãe se esforçou para lhe dar forma e vida. Você é a evidência da vida dela, e da mãe dela, e da mãe da mãe dela.

Lembre-se do seu pai. Ele também é sua vida.

Lembre-se da terra da qual você vem: terra vermelha, terra preta, terra amarela, terra branca, terra marrom, nós todos somos terra.

Lembre-se das plantas, das árvores, da vida animal que tem suas tribos, suas famílias, suas histórias também. Fale com eles, ouça-os. Eles são poemas vivos.

Lembre-se do vento. Lembre-se da voz dele. Ele sabe a origem do universo.

Lembre-se que você é todas as pessoas e todas as pessoas são você.

Lembre-se que você é esse universo e esse universo é você.

Lembre-se que tudo está em movimento, está crescendo, é você.

Lembre-se que a linguagem se origina daí.

Lembre-se da dança que a linguagem é, que a vida é.

Lembre-se.

Tradução: Sandra Santos

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: