Anúncios

Archive for the ‘Uncategorized’ Category

::A menina e o político::

29/06/2019

Vira e mexe escrevo uma poesia. Esta é a 1a. deste ano tão conturbado. Na realidade estou com um livro prontinho, à espera de um ilustrador minimalista, de traços fortes e inspiradores. Se conhecer um, me avise!

A menina e o político – 28/06/19

A foto da menina

Debaixo da camiseta do pai

Ambos mortos à margem do Rio Grande

Fica na memória

 

A imagem do político alemão

Que defendia asilados

Que apoiava ações humanitárias

E foi morto por ter dito o que pensava

Fica na memória

 

Já são 70 milhões de pessoas no mundo

Involuntariamente em movimento

Fugindo de guerras, da pobreza,

Buscando alento

Isso é o que gravo na memória

 

In Memoriam: Pai e filha encontrados mortos às margens do Rio Grande na fronteira com os EUA, político Walter Lübcke, que foi morto por ser a favor do auxílio a asilados na Alemanha.

P.S.-Se gostou desse post, me siga por aqui ou pelo Facebook e fique por dentro de temas atuais sobre viver e trabalhar na Alemanha!

::300 Worte Deutsch – 300 Palavras em Alemão::

15/06/2019

O aprendizado de um idioma passa pelo coração. Tem-se que deixar ser tocado por alguma emoção, bem acima de um mar de palavras, conjugações e tempos verbais.

Eu aprendi alemão ouvindo música, sendo tocada por suas letras, lendo, e aprendendo sobre a cultura alemã, e naturalmente em casa, nos dias mais e menos ensolarados da minha privada.

Aqui vai uma dica de um filme alemão que vale a pena ser visto por todos os que vivem entre duas culturas: 300 Worte Deutsch. O filme é de 2015, mas só o descobri hoje por acaso no Amazon Prime. É uma comédia super fofa que envolve os casamentos forçados dos turcos e uma lei de imigração inventada segundo a qual uma mulher turca trazida para a Alemanha para ser casada aqui teria que saber pelo menos 300 palavras em alemão para conseguir seu visto. O filme mistura as culturas, ironiza e tematiza muitos temas atuais na Alemanha como a integração e o entendimento entre as culturas.

De quebra, fiquei conhecendo músicas super animadas do Semih Yavsaner/Müslüm, como a abaixo:

Orang Utan – ouça no YouTube

Wenn ich auf der strasse spaziere 
meinen die ich bin drögeli dealer
wenn ich mit chleinen chinden spiele
meinen sie ich sei pädophiele
die menschen schauen mich hier an
als wäre ich ein orang utan
ich bin der böse fremde mann
Ich bin ein ausläder
eine immigrant
weit weg von der heimat 
in einem fremden land
Wenn ich mein bart mal nicht rasiere
meinen sie grad ich explodiere
wenn ich mein rücken mal verbiege
meinen sie ich will iv beziehe
die menschen schauen mich hier an
als wäre ich ein orang utan
was habe ich ihnen denn getan
Wir müssen wieder investieren
nicht in das geld sondern in liebe
hört auf mit dem schubladisieren
wir müssen wieder chinder produzieren
Ich bin ein ausläder
eine immigrant
weit weg von der heimat 
in einem fremden land
ich bin ein ausländer
ein ausländer und integriert

::Drauzio Varella::

30/05/2019

Acabei de ler o livro “Prisioneiras” do Drauzio Varella, parte de uma trilogia que relata a vida carcerária brasileira.

Se por um lado ele nos empresta seus olhos, seu intelecto e sua percepção para nos mostrar a situação das cadeias no Brasil, por outro ele eternaliza histórias de pessoas que muitas vezes já nasceram com um pé no crime devido à desigualdade social e familiar que vivemos nos dias de hoje.

Desprovido de preconceito e cheio de amor e inteligência, além da experiência como médico de grandes hospitais na capital de São Paulo e com formação acadêmica na USP, o mais bonito de tudo, além da sua extrema percepção e sinceridade, é saber que ele não trabalha voluntariamente nas cadeias há dezenas de anos nem por religião nem por ideologia, mas sim por querer investir seu tempo em manter aceso o interesse pela complexidade das relações humanas. Que o nosso mundo se encha de mais Drauzios! Que ele sirva de inspiração para que outras pessoas voltem seus olhares para o mundo invisível à nossa volta, causado por tanta injustiça e desigualdade social.

Se alguém tiver mais algum livro dele e quiser me vender ou emprestar, agradeço pelo contato!

::Eleições na Europa: que resultado!::

27/05/2019

Outro dia estava comentando aqui que quem tem direito, deve sim solicitar sua nacionalidade alemã. Um bom exemplo que explica tão bem por que sim, foi o dia de ontem, quando aconteceram eleições tanto a nível nacional quanto internacional para o Parlamento Europeu.

E foi um dia cheio de emoções, pois muita gente foi votar e chegamos a mais de 51% de participação na Europa e 61,5% de participação do eleitorado na Alemanha! Aqui perto de casa, em Constança, a participação foi de 67% e no meu bairro de mais de 70%. Os melhores resultados das últimas décadas!

Ao invés de apoiar os políticos que já estão no cenário, como CDU/CSU/SPD, ou aqueles que ameaçam atormentar o cenário, como o partido de extrema direita AfD, a decisão das urnas foi bem clara: esses partidos perderam eleitores, enquanto que um dos grandes vencedores foi o Partido Verde (Die Grünen). Esse resultado demonstra que muitos jovens (abaixo de 60 anos :-)) foram às urnas e votaram por uma alternativa que coloque assuntos importantes na pauta de debate e decisões, como a mudança climática e a entrada controlada de mão de obra qualificada estrangeira, também de fora da EU.

Quanto à votação do parlamento europeu, a grande participação do eleitorado europeu mostrou também que quem mora na Europa quer ver a região unida e funcionando de forma ordenada e pacífica. De um lado, o cenário político mundial não está pra peixe, com o crescimento do populismo à la Trump, Brexit, a saída da Theresa May no poder e tantas outras turbulências, como a derrota de Kurz na Áustria, que foi anunciada hoje. Por outro lado, os jovens estão indo às ruas e exigindo que os políticos se ocupem e preocupem com as mudanças climáticas nas passeatas do Fridays for Future, e há poucos dias atrás um só vídeo de um YouTuber alemão (Rezo, clique aqui para vê-lo) foi capaz de criar um debate enorme sobre liberdade de expressão jovem na internet. No vídeo, o YouTuber argumenta embasado em dados sobre temas atuais da política alemã e o vídeo já foi assistido até agora mais de 12 milhões de vezes, foi fonte de muito ataque e análise de muitas mídias e levou muitos políticos alemães e partidos a tentarem se defender, até chegarem à conclusão de que „a partir de agora” (ups… na realidade desde há uns 10 anos…) o debate político passou a ser digital. As mídias tradicionais tentaram ou atacá-lo ou denegri-lo, o que naturalmente não caiu bem… E as urnas deram a resposta. Apesar de que tenho que confessar que eu e meu marido não tínhamos nem ficado sabendo desse vídeo antes das eleições e chegamos a conclusões parecidas mesmo sem tê-lo visto nem sem ter acompanhado, até então, o debate que ele gerou.

Outra sorte do acaso foi a divulgação do vídeo de um político austríaco recebendo uma oferta de propina e de ajuda nas urnas, oferecendo em troca participação em um jornal e na licitação de obras públicas… Isso parece algo que conhecemos bem, não é mesmo? Mas na Áustria, e não só lá como em grande parte da Europa, o vídeo acabou influenciando o eleitorado a votar em partidos democráticos, acarretou a queda do político e hoje também do chanceler da Áustria, Sebastian Kunz.

Por último, a piada que já virou o Brexit, as discussões intermináveis quanto a vários cenários possíveis e o fato dos ingleses terem tido que assistir não só a saída da Theresa May como também terem tido que ir votar ontem para o Parlamento Europeu foram outros pontos que, na minha opinião, também contribuíram, em outros cantos da Europa, para um movimento pró-Europa e pró-urnas.

Mesmo que em algumas partes da Europa os movimentos de Direita tenham tido sucesso nas urnas, como por exemplo na Itália e no leste alemão, ainda assim penso que sem o vídeo austríaco os resultados poderiam ter sido ainda muito piores…. Por sorte nossa, o direito ao voto e o direito à liberdade de expressão são direitos assegurados a todos os cidadãos e também a nós, imigrantes com passaporte alemão.

::Marie Kondo, geladeira e Alexa::

17/05/2019

2015 WebSummit Day 2 - Society StageWeb Summit – Sportsfile (Web Summit), CC BY 2.0

A Marie Kondo, a mestra da arrumação japonesa (ela adora dizer no seriado dela na Netflix: “I love mess!“), passou aqui pela minha casa nas últimas semanas e provocou muita mudança, novidade, limpeza interna e externa… muita coisa boa mesmo. Umas das melhores mudanças aconteceram de forma totalmente inesperada. Explico.

Tínhamos visto todo o seriado da Marie Kondo no Netflix e chegamos de férias da Baviera com essa ideia fixa de arrumação. Como se ela já soubesse da nossa intenção, a Marie Kondo nos mandou começar exatamente onde menos queríamos, mas que era um dos lugares onde mais precisávamos agir: na nossa geladeira. Ao entrar em casa, achamos o chão da cozinha todo molhado, os alimentos perdidos dentro da geladeira, já não congelados, e apesar do cansaço depois de algumas horas de estrada, lá fomos nós para fazer a limpeza total da geladeira… Não foi nada daquilo que tínhamos planejado, meu marido e eu, e às vezes nos perguntávamos como isso poderia ter acontecido: falta de luz, defeito técnico?… No final do dia, tínhamos uma geladeira praticamente “nova”, praticamente vazia… Um sentimento de felicidade e satisfação me invadiu. Desde então vejo exatamente, dentro de alguns segundos, o que tem dentro da geladeira! E controlo o que vai ser usado, assim praticamente não jogo mais nada fora. Usei por exemplo todos os legumes da cesta de produtos orgânicos que recebi essa semana… Estou feliz com o desenvolvimento inesperado e pensativa sobre como o consumismo nos faz achar que encher a geladeira é importante, enquanto o que mais fazemos é cada vez comprar mais e cada vez jogar mais coisas fora…

E o mistério de como nossa geladeira se descongelou? Passados alguns dias, fomos buscar o Daniel, nosso filho de 13 anos, de suas férias. Ao comentar que a geladeira tinha inundado nossa cozinha e que por isso tínhamos começado a arrumação por ali, mas não entendíamos como ela tinha se desligado, ele disse: “Ah, ela começou a apitar antes de saírmos de férias pra Baviera, daí eu fui lá e apertei o botão!“…

Depois desse dia da geladeira continuamos a arrumação na sala, mudamos alguns móveis de lugar, retiramos outros, compramos um novo, e por aí vai. A sala ficou bem melhor e bem mais espaçosa! Seguíamos em grande parte os ensinamentos da Marie Kondo e comentávamos várias vezes, dependendo da situação: “This sparks joy / This does not spark joy” (isso me dá / não me dá alegria). Qual não foi nossa surpresa quando descobrimos que a Alexa, a nossa Inteligência Artificial que já tinha feito compras em nosso nome no passado e demonstrou ser uma espiã bastante eficiente, já tinha passado nossa novidade da fase de arrumação pra outros ouvidos.

No final do dia, quando meu marido visitou a página da Amazon, foi oferecido pra ele um livro sobre “Zero Waste”, sendo que ele NUNCA tinha buscado nem uma informação nessa direção por lá… Resultado: apesar de que pouco antes estávamos no limiar de ter Alexas distribuídas por todos os cômodos da casa, dado que meu marido estava muito animado com a tecnologia, ele voltou atrás e tomou uma decisão definitiva: interrompeu a conexão da Alexa com seu fio de vida, a energia elétrica, e ela teve morte súbita. Eu já tinha ouvido falar que ela ouvia e registrava tudo, mesmo quando não se falava seu nome, e por mim pode até ser que mais tarde o produto seja importantíssimo e imprescindível na nossa vida diária, mas tenho a dizer que não tenho necessidade de ter um produto que declara registrar conversas para melhorar sua qualidade e por outro lado usa as informações para ajudar a Amazon a vender mais… A partir daquele momento, continuamos a arrumação da casa sem sua companhia… desde então somos novamente uma casa Alexa-free!

::Reflexão do Dia das Mães à luz da Hildegarda de Bingen::

12/05/2019

É com grande alegria que terminei ontem meu curso como Consultora de Saúde seguindo os ensinamentos da Hildegarda de Bingen. Considero este o meu presente de mim para mim mesma neste Dia das Mães!

Hildegarda de Bingen foi uma monja/freira beneditina, mística, teóloga, compositora, pregadora, naturalista, médica informal, poetisa, dramaturga, polímita (detentora de conhecimento em várias áreas de conhecimento das Ciências) e escritora alemã que viveu de 1098 a 1179 e se tornou santa, além de doutora da Igreja Católica. Ela tinha e pregava uma visão holística do mundo, vendo a natureza e o homem como espelhos mútuos e integrados. Praticamente tudo o que ela defendia combina bem com os movimentos ecológicos, naturalistas e pacifistas de hoje em dia, portanto ela é motivo de estudos, livros e de inspiração para a criação de produtos naturalistas nos dias de hoje.

Ela escreveu vários livros e passou sua vida, dentre tantas outras atividades, ensinando a importância do cuidado com a saúde através de plantas e ervas medicinais. Como ela ensina muito acertadamente, a natureza é uma farmácia divina que pode e deve ser usada para alimentar nosso corpo e nossa mente com boas energias e bons pensamentos, reduzindo as toxinas, nos mantendo saudáveis e abrindo as portas para influenciarmos o mundo com nossa luz, através de nossos talentos. Ela relaciona muito a saúde mental às doenças corporais, reconhecendo a influência que uma exerce sobre a outra, e vice-versa. A proposta é cuidar do corpo hoje, observando nosso estilo de vida e tudo o que consumimos (comida, imagens, pensamentos, etc.), para assim manter o nosso corpo e nossa mente sadias e evitar a doença do amanhã.

Admiro muito a Hildegarda plural, que praticamente exerceu tantas profissões paralelamente e deixou uma marca decisiva na História! Ainda me considero uma iniciante no seu mundo, de quem sou absoluta devota e tenho profunda admiração, por sua vida forte, determinada e por sua atuação de peso em uma época em que uma mulher não tinha a permissão de se expressar livremente, não era nem mesmo ouvida ou muito menos considerada. A Hildegarda foi conselheira de reis e de Papas, recebeu visões divinas e teve muitas oportunidades de espalhar sua luz no mundo, o que perdura até hoje. Ela escreveu visões teológicas, compôs músicas, escreveu cartas defendendo suas ideias para com as pessoas influentes da época, inventou um novo idioma e escreveu suas pregações. Suas cartas, pregações e músicas foram consideradas por outros autores da Idade Média e são motivos de estudos até hoje.

“Por acaso” um dos maiores centros de tratamento que trabalha seguindo seus ensinamentos fica pertinho aqui de casa! Tive também a oportunidade de visitar no ano passado o convento que ela fundou em Eibingen perto Ruedesheim na Alemanha e tenho a intenção de aprender cada vez mais com ela, e assim poder repassar meus aprendizados para minha família, amigos e também através de outros encontros, como no caso das minhas consultorias e no trabalho.

Desejo a todos um bom domingo com muito carinho e saúde, especialmente para as mamães no seu dia especial!

::Uma pergunta pra vcs::

10/05/2019

Estou me envolvendo um pouco mais com Marketing Digital nos últimos dias e tive um insight que queria dividir com vcs, além de pedir a opinião pra quem me lê e pra quem já prestei consultoria de carreira & RH: escrevo desde há quase 20 anos como Mineirinha n‘Alemanha, e na realidade é assim que fiquei conhecida quando lancei meu primeiro livro em 2008, e desde então comecei a prestar consultoria para pessoas buscando estudo ou emprego na Alemanha (a Suíça veio em 2015, quando comecei a trabalhar lá).

A pergunta é a seguinte: ao invés de dividir minha apresentação entre o Mineirinha e a Connex, não faria mais sentido reunir tudo na Mineirinha, consultoria, blog, mídias sociais, etc.? Eu reuniria o nome da Mineirinha com o lema da Connex, que é o meu Ikigai, e ficaria assim:

Mineirinha n’Alemanha – Sandra Santos – sharing knowledge to help others to grow.

O que vcs acham da ideia?

::Propaganda do supermercado alemão Edeka – Dia das Mães::

08/05/2019

Você já viu a propaganda que o supermercado alemão Edeka lançou por ocasião do Dia das Mães? Caso ainda não a tenha visto, clique aqui.

E aí, qual é sua opinião? “Mamãe, obrigada por você não ser o papai”… A minha é de que é uma propaganda um tanto quanto infeliz. O intuito com certeza era o de mostrar que ser mãe é algo insubstituível, que ninguém toma o lugar de uma mãe, que mãe só tem uma, cada um a sua. Meu marido vê a propaganda assim, com seu tom altamente irônico, sob a perspectiva de uma criança, e ele da sua parte não ficou chateado com ela.

Mas a grande verdade é que a maioria das pessoas não gostou dessa propaganda, quer sejam elas mulheres ou homens. Os homens, claro, por não aceitarem serem redimidos a aqueles que não sabem fazer nada em casa, que não conseguem fazer nem as tarefas mais simples e não têm o menor tato ao lidar com seus filhos. As mulheres, por várias razões, eu diria:

  • Por um lado, porque a propaganda passa aquela ideia romântica da mulher dona de casa, daquela que é a “dona do pedaço”, cujo lugar ninguém toma;
  • Ainda assim, a propaganda passa a ideia simplória das atividades domésticas e de uma mãe no cuidado de seus filhos;
  • Como terceiro ponto eu citaria que nós mulheres (pelo menos posso falar por mim) não queremos ser elogiadas em detrimento de outras pessoas, nem de outros homens, nem de ninguém. Acho até que a propaganda pode ser vista dentro do ângulo da cultura alemã, que chega a usar desse artifício com frequência: falar mal de um grupo para enaltecer outro… não, não caiu bem mesmo!

Eu vou nesse supermercado quase toda a semana e nem por isso vou parar de fazer compras nele. Tem frutas e legumes regionais, um tamanho aceitável e um bom sortimento de produtos. Mas com essa propaganda o Edeka passou dos limites e já há chamados de boicote contra ele… que perdeu uma grande chance de prestar uma homenagem, dando alfinetadas sim na sociedade, mas não alfinetadas desse tamanho!…  Poderia ter escolhido algo no limiar do tragicômico, como na propaganda anterior onde um velhinho anunciou sua própria morte para que os familiares finalmente se reunissem no Natal. Dessa vez foi um tiro pela culatra, e o troco que o supermercado está recebendo vem de todos os lados, está virando mesmo um shitstorm!….

Até a Ministra da Família da Alemanha, Kerstin Schreyer, se pronunciou a respeito da propaganda. Ela disse que só faltava essa de se fazer uma homenagem às mães em detrimento dos pais, e que a paternidade não pode ser vista como uma competição entre pais e mães. Colocar pais contra mães e vice-versa não deveria ser o objetivo de nenhuma homenagem. „Homens não são a parte pior da família. A propaganda sugere que homens sejam incompetentes na educação e no cuidado de seus filhos e tenta reconfirmar papeis antigos do homem provedor e da mulher dona de casa. Todo tipo de clichê foi atendido com essa propaganda e em termos da discussão da igualdade de gêneros já tínhamos chegado mais longe do que isso!”

Concordo plenamente com sua opinião e queria acrescentar mais um grupo que foi totalmente esquecido pelos criadores da propaganda: a dos pais que cuidam de seus filhos sozinhos, sem a presença da mãe, quer seja por motivo de força maior, ou por decisão própria da mãe de ter deixado a família. Esses pais, que são pai e mãe ao mesmo tempo, e também as mães ditas solteiras (se bem que o Papa corrigiu tão lindamente e disse que paternidade não é estado civil!), pois então as mães que são mães e pais ao mesmo tempo, esses seres que assumem a paternidade sozinhos é que mereciam a atenção de uma propaganda, para através deles mostrar que pra ser pai e ser mãe não tem receita de bolo e ninguém nasce sabendo como educar e cuidar perfeitamente de um filho. Faz-se o melhor possível, dentro das capacidades de cada um. Todas as maneiras, se feitas com amor, são louváveis e motivo de reconhecimento! E reduzir o amor dos pais a seus filhos ao nível de competição entre os gêneros não está com nada.

Li que um cliente do supermercado concorrente mais famoso da Alemanha, o Aldi, exclamou, satisfeito: “Aldi, muito obrigado por você não ser o Edeka!“… E outro completou, muito decidido: “Obrigado pelos anos em que fiz compras aí! A partir de agora, vou visitar outros supermercados, onde pais não são cidadãos de segunda classe!“…

No momento que escrevo, 08 de maio às 20:47 horas da noite, a propaganda foi vista mais de 1,2 milhões de vezes, com pouco mais de 7.000 pessoas que gostaram dela e mais de 36.000 que não gostaram!…

Tenho dito… e Feliz Dia das Mães para todas nós, mães imperfeitas, às vezes chatas, às vezes reclamonas, às vezes intransigentes, às vezes brigonas, certamente com muito amor, carinho e consideração para dar e vender… com um coração do tamanho do mundo, com comidinha, com bolo, com abraço, com beijinho, com bordado, com flor, com jardim multicor… Somos tantas, de tantos tipos, e certamente queremos que os pais sejam tão bem respeitados como nós mesmas queremos e merecemos ser!

Fonte: Jornal Merkur, reportagem de 08 de maio de 2019.

::Solicitar a nacionalidade alemã: sim ou não?::

02/05/2019

Uma resposta curta e direta da minha parte:

TODO brasileiro que mora na Alemanha não deveria deixar de fazer o teste e solicitar a nacionalidade alemã! Você garante seus direitos para sempre, pode votar e se movimentar no mundo com um passaporte alemão. Nunca perderá o direito de morar aqui, poderá receber ajuda do governo se precisar mais tarde na velhice, etc. Já convenci muita gente a tirar sua nacionalidade alemã, ainda mais porque NÃO perde a brasileira, e ninguém se arrependeu! 👍😊

Aqui informações da página do Consulado Brasileiro de Frankfurt sobre o tema.

Aqui informações sobre o teste que tem que ser feito para solicitar a nacionalidade alemã.

::Hora de influenciar o futuro da Europa::

02/05/2019

Falando sobre as eleições para o Parlamento Europeu que acontecerão daqui a 24 dias, tenho que confessar que só agora comecei a me ocupar com os candidatos. Mas tenho preferências declaradas: votarei em mulheres, se possível de origem estrangeira. Essas me representam! Independentemente da sua escolha, desejo que vote e evite que candidatos declaradamente racistas e certamente contra estrangeiros morando na Alemanha cheguem ao Parlamento. Vamos todos às urnas para evitar decepções futuras depois dos resultados das urnas! A hora é agora! Podemos fazer acontecer, pois somos um grupo representativo e podemos influenciar outras pessoas, certo?

Escrevi o texto hoje de manhã. Lendo um pouco mais, agora sei que vou poder votar em um partido, não em uma candidata. Mesmo assim, irei me orientar pelas candidatas e partidos que mais poderão me representar. De qualquer maneira o mais importante é ir votar! Quanto mais pessoas a favor da diversidade e do multiculturalismo forem às urnas, menor a chance de representantes de partidos da Direita chegarem ao seu objetivo, que certamente não é o nosso. Continuo a pesquisa! Aqui algumas opções para início de conversa:

Özlem Demirel

Ska Keller

Delara Burkhardt

Kerstin Westphal

E aqui uma ajuda para analisar as propostas dos partidos.

Li outro dia que os eleitores de Direita são bem focados quanto ao que representam e querem atingir, enquanto nós de “humanas” temos mil e uma bandeiras e com isso nos dispersamos, perdemos força como grupo. Temos que ter consciência disso ao votar, para procurar representantes que lutem por algumas das nossas mais importantes bandeiras!


%d blogueiros gostam disto: